めぐり逢う世界

旅行のことを中心に、学部やPC関係の話も少し紹介したりするブログ。

2008年11月 | ARCHIVE-SELECT | 2009年01月

| PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

今年を

振り返らない。

リア充たちは色々と書いてるけど僕はヒッキーしてただけだから書くことないです。

取りあえず年越しそばとやらは食べたのでもういいです。

後言いたいことは和田アキ子調子乗んなってことくらいです。デヴィ夫人は凄いです。

みなさん、よいお年を・・・。

| 平和な日常 | 21:44 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

英語ライティングルールブック

英語ライティングルールブックが終わりました。意外と時間がかかりました。

1つ重大な間違いがあったのでここに書いておきます。

p.277の夏時間を表すフレーズのアメリカ英語とイギリス英語の違いで、「アメリカ英語:summer time、イギリス英語:daylight saving(s) time、イギリス英語のsummer timeは単に夏季の意味になる」とありましたが、完全に逆だと思います。3つくらいの辞書で調べましたが、どの辞書でもアメリカ英語ではdaylight saving time、イギリス英語ではsummer timeとなっていました。

英作文は次は代ゼミの1学期のチャレンジ問題と2学期の復習をやろうかと思います。

| 英語について | 21:27 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

音のない世界

マイラバの新曲「音のない世界」が2/4に発売されることに決まりました。2週間くらい前に発表されていたようですが気づくのが遅れました。。

ってマイラバなんて誰も興味ないですね^;

ちなみにこの曲、現在放送されているドラマ《TBS系 愛の劇場 40周年記念番組「ラブレター」》の主題歌なっていますが、こんな昼ドラ誰も見てないでしょうw

CD収録楽曲:
01. 音のない世界
02. 時のベル
03. Hello,Again~昔からある場所~ (acoakko Live ver.)
04. 愛と平和 (acoakko Live ver.)
05. 音のない世界 (Instrumental)
06. 時のベル (Instrumental)

2曲目の「時のベル」はダイハツ ミラのテレビCMになってます。ここで見れますね。

| 音楽について | 07:48 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

師走です

このブログのアップロード者は、利用規約に違反されていたため削除されました。

そういえば、1年以上前にうpした動画がフジテレビの権利に違反とやらで最近削除されました。どうやら再浮上して削除人の目に留まったようです。

代ゼミ模試は微妙でした。国語や理科の平均が無駄に高いです。英語はリスニングの点数分平均に負けました。

樹海に往くのはいやなので精進します。。

| 平和な日常 | 13:57 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

訪問者数50万人突破ー。

訪問者数50万人突破しました。見てくださってる方、いつもありがとうございます。

40万人突破から1ヶ月経ってないのはあの記事のせいです。今は大分落ち着いてきて元の訪問者数に戻ってきました。ここ5日間の訪問者数は1日平均2000人程度です。

あの記事の影響で全学生ブログランキングも6位まで上がりましたが、1ヶ月での集計なのでそのうち元いた13位辺りに落ち着くことでしょう。

≫ 続きを読む

| 平和な日常 | 01:13 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

参考書の誤植集

書くこともないのでここに発見した誤植をまとめていこう。

俺の指摘が間違ってる可能性は十分にある。

これ以外にもあったけど記録してないから不明。

赤字は新しく発見した誤植。12/28更新。

≫ 続きを読む

| その他勉強について | 00:00 | comments:8 | trackbacks:2 | TOP↑

≫ EDIT

リン・レン聖誕祭

今日はリンとレンの誕生日です。というわけで色々と巡回してきました。

まずは今日UPされたリン・レン曲の紹介でも。

「オメデトウ」(by トラボルタP)

トラボルタPの新曲。やっぱりトラボルタPはリンを使ってこそだね!w

「それが私の一日」(by 乱数P)

乱数Pは聖誕祭でもやっぱり乱数Pでした。

≫ 続きを読む

| 音楽について | 07:57 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

今週の予定(12/27~1/2)

今週の予定はこんなところ。先週の成果はこちら

先週の予定は妄想に終わってしまったので今週はもう少しだけ考えて予定を立ててみた。この中である意味異彩を放っているのは去年の赤パックだが、去年やる暇がなくそのまま開けずに取っておいたものです。もったいないので実力試しにやってみることにします。これで現時点で8割以上取れていれば本番で9割5分程度を目指すことも可能だと思ってる・・・。倫理とか下がってるはずだからね。

今週中に終わらせようと思ってるのが、英語ライティングルールブックと倫理の点数が面白いほどとれる本ですが、他に読む本もなくなったので多分終わらせられるでしょう。

| その他勉強について | 00:00 | comments:1 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

カテゴリーを見やすくしてみました。

カテゴリーをツリー化してちょっと見やすくしてみました。

え?逆に見づらくなったって?サーセンww

実際のところどっちの方がいいだろうかー。今はどっちでもいいんだけど、後々勉強以外のことを書くことが多くなりそうだからなぁ。

HTML/XHTML&スタイルシートデザインブックHTML/XHTML&スタイルシートデザインブック
エビスコム

ソシム 2008-05
売り上げランキング : 22441
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

| HTML/XHTML&CSS | 23:20 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ネイティブスピーカーの英語感覚2回目読了

ネイティブスピーカーの英語感覚の2周目が終わりました。

絵はピザがいっぱい出てきて気に食わないけど、それ以外の内容はいいと思います。余裕もないので、しばらくこれ系の本は休業しようかと思います。

| 英語について | 21:41 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

炉心融解、リン曲でマイリス数歴代1位に!

UPされて1週間も経ってないのに、炉心融解がココロ悪ノ娘を抜いて鏡音リンの曲の中でマイリス数歴代1位となってました。先週のボカランではUPされて1日半しか経ってなかったので惜しくも初恋オワタに破れましたが、今週は間違いなく1位でしょう。

「炉心融解」

ちなみに歴代1位は2次作品などを抜いての話です。2次作品など全て含めて考えるならまだ悪ノ娘のPVのが上ですね。

| 音楽について | 04:33 | comments:8 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

日々の成果(12/20~12/26)(12/26更新)

日々の成果を綴っていくことにする。今週は多分やらないけど、過去問をやったらその自己採点も書いていくことにします。今週の予定はこちら

12/26
まるおぼえ英単語 Unit319~330 1884~1948
英文解釈教室 2周目 Chapter8 24ページ
英語ライティングルールブック 2.1 21ページ
ネイティブスピーカーの英語感覚 2周目 4.3~4 27ページ
ニュース英語のリスニング No.37 1時間程度

ネイティブスピーカーの英語感覚の2周目が終わりました。
なんか全然勉強できねぇ・・・。単語これだけやるのに1時間くらいかかったんだぜ?

12/25
まるおぼえ英単語 Unit309~318 1813~1883
英文解釈教室 2周目 Chapter7 21ページ
ネイティブスピーカーの英語感覚 2周目 4.1~2 32ページ
ニュース英語のリスニング No.36 30分程度
古文読解をはじめからていねいに Step20~FINAL 69ページ
倫理の点数が面白いほどとれる本 1 14ページ

古文読解をはじめからていねいにが終わりました。古文はこれからセンターの過去問演習に入ろうと思います。
まるおぼえ英単語1883単語目のmortgageの訳語が「抵当、担保」だけなのはおかしい気がした。「住宅ローン」の訳語も入れるべきだと思う。ロングマン英英or英和辞典には後者の意味しか載ってないです。

12/24
まるおぼえ英単語 Unit315~316 1856~1869
ポレポレ英文読解プロセス50 2周目 例題41~50 26ページ
ニュース英語のリスニング No.35 1時間程度
古文読解をはじめからていねいに Step14~19 50ページ

ポレポレ英文読解プロセス50の2周目が終わりました。今日は色々な人と会ったりしていたのであまり勉強出来ませんでした。言い訳乙。

12/23
まるおぼえ英単語 Unit311~314 1828~1855
ポレポレ英文読解プロセス50 2周目 例題31~40 26ページ
ニュース英語のリスニング No.34 30分程度
古文読解をはじめからていねいに Step12~13 17ページ
東大・京大物理問題演習 第2集§11~12 6題

東大・京大物理問題演習の復習が全て終わりました。
今日はいつも以上に勉強してないような・・・。気のせいか。

12/22
まるおぼえ英単語 Unit309~310 1813~1827
ポレポレ英文読解プロセス50 2周目 例題21~30 24ページ
英文解釈教室 2周目 Chapter6 17ページ
古文読解をはじめからていねいに Step7~11 38ページ
東大・京大物理問題演習 第2集§10 3題

今どきこんな構成の奴いないだろうな。勉強量少ないってのもあるが・・・(ry

12/21
まるおぼえ英単語 Unit287~308 1658~1812
ポレポレ英文読解プロセス50 2周目 例題11~20 26ページ
英文解釈教室 2周目 Chapter5 22ページ
ネイティブスピーカーの英語感覚 2周目 2.5~3.4 33ページ
東大・京大物理問題演習 第2集§9 3題

2周目系を早く終わらせたいところ。終わらせたら数学とかセンターやるかなー。

12/20
まるおぼえ英単語 Unit303~308 1772~1812
ポレポレ英文読解プロセス50 2周目 例題6~10 12ページ
ネイティブスピーカーの英語感覚 2周目 2.3~4 22ページ
東大・京大物理問題演習 第2集§7~8 6題

理科で唯一まだやってなかった物理の電磁気を始めてみた。早く終わらせたい。

| その他勉強について | 00:00 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

古文読解をはじめからていねいに読了

古文読解をはじめからていねいにが読み終わりました。

頑張れば1日でも読み終えることができそうな本です。まぁやるなら同著者の古典文法をはじめからていねいにを先に読んでおくことをオススメします。

古文はこれからセンターの過去問演習に入ることにします。単語はまだやってないけど過去問に出てきたの覚えていけばいいかな?それとも別途やる必要があるだろうか。

| その他勉強について | 22:22 | comments:9 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

志望校が母校になる!

今日は高校の友人と一緒に湯島天神に行ってきました。

絵馬書いてきたんですが、「東大理二に合格・・・(ry」だけではかなり空きができてしまったので、他に書くこともないし、「第一志望はゆずれない!」とか「志望校が母校になる!」とか書いておきました。どっかで見たようなフレーズですね。

その後引いた御神籤は中吉でしたが、なんか争事のところに「相手が女なら負」とか書いてありました。学業は「後程よく注意せよ」でしたがいつ頃のことを言ってるのか分かりませんね。恋神籤を引いてる人もいましたが、これは面白かったです。「得意科目の勉強が足りない。英語と国語を基礎からやり直せ。」みたいなことが書いてありました。死亡フラグwww

それで湯島天神でしばらく駄弁った後、御茶ノ水まで歩いて、そこで自分はみんなと別れて秋葉へ向かいました。おかけんに会うために・・・。

その後の話はまぁどうでもいいか・・・。

今月出た東京大学数学入試問題50年という本をヨドバシで見てみましたが、過去50年間の文系理系前期後期の全ての問題669題とその解答が279ページの中に非常に細かく書かれていて凄かったです。普通の参考書だったら1000ページくらいになりそうなところです。まぁ今頃出されても今年度の受験生には終わらせようがないですけどね。問題は年度別ですが、解答は問題付きで分野別に細かく分けられているので、ある分野を重点的にやりたいといった場合にはいいかもしれません。

| 平和な日常 | 21:28 | comments:9 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ポレポレ英文読解プロセス50 2周目終了

ポレポレ英文読解プロセス50の2周目が終わりました。

和訳は次は英文読解の透視図でもやろうかと思ってたけど、時間もないし、和訳は大分できるようになってきたので止めておくにしました。

リスニングできないし読解速度も遅いので、これからはそちらの勉強に力を入れることにします。

| 英語について | 21:03 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ウタ箱

なんかボカロネタ連続してますが、暴走Pの新曲がきたので・・・。

「ウタハコ://K」

暴走Pの曲を再生3桁のときに見れたのは初めてです。

「ウタハコ://H」

原曲です。暴走してないので暴走Pの曲の中ではマイリス少ない方だけど、自分は好きです。

なんか暴走Pのサイトに「ウタハコ://K」の壁紙の代わりに謎の4コマが上がってました。

≫ 続きを読む

| 音楽について | 04:52 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

東大・京大物理問題演習(電磁気)の復習終了

代ゼミのテキストの復習ですが、東大・京大物理問題演習の電磁気分野が終わりました。

これでようやく名問の森 物理の電磁気分野に入れますが、センター試験も近づいてきたので今月中には片付けたいところです。

| 物理学について | 04:30 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ポレポレ英文読解プロセス50(進度状況)

ポレポレ英文読解プロセス50
1周目 12/6開始 12/17終了 例題 50/50
2周目 12/19開始 12/24終了 例題 50/50

いつも通り和訳していってます。

≫ 続きを読む

| 英語について | 00:00 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

引きこもってると何も書くことがないよ

まぁ引きこもって寝てるだけなんですけどね・・・。

仕方ないので受験ブログの半数くらいの人に習って日々の成果でも書いていくことにする。ただ無駄記事が増えるのを避けるため、1記事に1週間分をまとめて書きます。その記事の更新自体は多分毎日していくと思う。

話変わりますが、実写版「ドラゴンボール」に対する海外からのコメントに笑いました。その一部をあげてみます。

「これ冗談だよね? DB(ドラゴンボール)読んだことないのかな?」(韓国)
「このような、いまいましい映画はドラゴンボールという伝説をぶち壊す」(英国)
「コミックマーケット75で売るんだろ」(フランス)
「恥を知れ! 似非ハリウッド!」(ベルギー)
「黙ってXファイル作ってろ!」(米国)
「賛成だ! でも安心しろ、抗議しなくてもクリリンみたく勝手に爆死だ」(ニュージーランド)
「糞が早く爆死するように願うよ。アメリカはやっぱり糞。日本に謝れ!!」(ベネズエラ)
「いまいましい下痢とクソ映画なんて見たくない! ハリウッド? 勝手にケツでも掘ってろ!!」(カナダ)
「典型的なハリウッドのダメ映画だなwo まさにクソwow 消えろwow FUCKwow でも、ブルマ役の女は良いなw 俺にヤラせろ! ダメなら悟空の役者でもいい、とにかくヤラせろ!」(米国)
「お前等もDBももうダメだ」(イタリア)

>>「コミックマーケット75で売るんだろ」(フランス)
なんで知ってんだよwwwwwww

>>「賛成だ! でも安心しろ、抗議しなくてもクリリンみたく勝手に爆死だ」(ニュージーランド)
吹いたwwwwwww

>>「お前等もDBももうダメだ」(イタリア)
ねらー臭がするのは訳した人のせいなのか、元々なのか・・・。

≫ 続きを読む

| 平和な日常 | 06:10 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

Cats keep lost boy warm

Cats keep lost boy warm - UPI.com

MISIONES, Argentina, Dec. 20 (UPI) -- Argentine police say a destitute 1-year-old boy was kept alive by a colony of stray cats who shared food scraps and kept him warm in the city of Misiones.

The boy, who had been missing for several days, was found by Police Officer Lorean Lindgvist, The Daily Telegraph reported Saturday.

"The boy was lying at the bottom of a gutter. There were all these cats on top of him licking him because he was really dirty," Lindgvist said. "When I walked over they became really protective and spat at me. They were keeping the boy warm while he slept."

Lindgvist said she noticed scraps of food near the boy and surmised "the cats knew he was fragile and needed protecting," the Telegraph reported, noting doctors said the warmth of the cats saved the boy during freezing nights that could have killed him.

The boy's father, who is homeless, said his son vanished several days ago and that cats had always been protective of the boy, Lindgvist said.

( ;∀;)イイハナシダナー

ホームレスの父親より猫たちに育てられた方がいいんじゃね?いやそれだと言葉が話せないか・・・。

| 気になった記事 | 04:46 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

東大・京大物理問題演習(進度状況)

第1集(§1~6) 17問 7/11開始 8/8終了
1周目 7/11開始 8/2終了 17問(うち○10 ×7)
2周目 8/8開始 8/8終了 7問(うち○7)

第1集(§7~10) 12問 11/6開始 11/7終了
1周目 11/6開始 11/7終了 12問(うち○12)

第2集(§1~6) 17問 8/3開始 8/8終了
1周目 8/3開始 8/6終了 17問(うち○15 ×2)
2周目 8/8開始 8/8終了 2問(うち○2)

第2集(§7~12) 18問 12/20開始 12/23終了
1周目 12/20開始 12/23終了 18問(うち○17 ×1)
2周目 12/23開始 12/23終了 1問(うち○1)

※代ゼミのテキスト。9割方東大京大の過去問か。

≫ 続きを読む

| 物理学について | 00:00 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

園庭想空の女少

「園庭想空の女少」

暴走Pキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!!

いつもとちょっと違うけど、暴走Pの曲は何故か嵌ってしまう。不思議。

ついでに今週のボカラン上位に入ってきそうな他の人の曲も紹介。

「炉心融解」

再生30000行く前にマイリス6000超えてました。荒らしきてるけど1人NGすればOK。

基本リン曲はミクに比べて人気でないんだけど、それなのにこのマイリス率は凄いです。

リンは嫌いな人も多いけど、自分的にはパワーがあるから好きです。

| 音楽について | 14:18 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

これがGIFだと?

【手書き】初音ミクの消失-DEAD END-【PV】

GIFアニメの底力を知った。

ところで暴走Pは来週新曲を2曲UPするそうですね。楽しみです。

| 音楽について | 02:33 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

第2回 東大入試実戦模試の結果

つまりこれは醜態晒し。ネットばかりやってるからこんなことになるんだよ!

英語(配点120点)
得点48点
偏差値43.8
席次5470番/7534名中
平均点58.4点

数学(配点120点)
得点63点
偏差値66.9
席次494番/7635名中
平均点28.8点

国語(配点80点)
得点22点
偏差値46.3
席次4691番/7600名中
平均点25.3点

物理(配点60点)
得点20点
偏差値51.0
席次2603番/6620名中
平均点19.0点

化学(配点60点)
得点43点
偏差値72.1
席次97番/7449名中
平均点20.9点

合計(配点440点)
得点196点
偏差値58.7
席次1404番/7451名中
平均点153.9点

志望大学判定
東大理二 B(ラインはA 202点、B 183点、C 166点)
第1志望の総合判定はB以上ですが、一部不得意な科目があります。成績結果を分析して早めに対策を立てましょう。

不得意な科目があるだと・・・?何故ばれてしまったんだ・・・。

仕方ないから言うことに従って分析していくことにする。ノリで総合も。

≫ 続きを読む

| その他勉強について | 01:48 | comments:13 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

今週の予定(12/20~12/26)

今週の予定はこんなところ。

英語ライティングルールブックと古文読解をはじめからていねいには今週で終わらせたいところです。ポレポレ英文読解プロセス50とネイティブスピーカーの英語感覚の2周目も今週で終わらせたい。

東大・京大物理問題演習 第2集§7~12と名問の森 物理(電磁気)は、理科で唯一まだやっていない物理の電磁気を早いとこ片付けてしまおうと思い、今週始めることにした。

倫理の点数が面白いほどとれる本は、単純にセンター試験が近づいてきたのでそろそろ始めようかなーと。

| その他勉強について | 00:00 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

携帯では引用タグが完全消去されるだと?

ちょっと携帯のソースを確認してみたところ、前回の記事に記述したはずの引用タグ<blockquote>が完全に消去されて、記述してないことになっていました。これだと携帯からでは引用した文章の始点と終点が分からず、私が書いた文章なのか他人が書いた文章なのか分かりません。

色々調べたのですがテンプレートの問題ではなく、FC2側の問題のようです。そこでFC2ブログの要望掲示板に要望を書こうと思い、書く前にまず最近の要望を一通り確認してみたところ同じような要望を書いている方がいました。その方は引用タグについてではなく、段落タグ<p>を携帯でも表示するようにして欲しいという要望でしたけどね。

その要望は11/6に認められ、それからは段落タグが携帯でも有効となりましたが、つまりそれまでは携帯では段落タグが無効だったということですよね。これはhtmlのみで文章を書いている人にとってはかなりひどいことです。段落タグが完全無効ということは、PCでは1行空き改行で表示されているはずの文章が、携帯では全部改行なしで表示されてしまっているのですから。

まぁ私の引用タグについての要望が認められるかは分かりませんが、FC2からの返信を気長に待つことにします。

HTML/XHTML&スタイルシートレッスンブック―ステップバイステップ形式でマスターできるHTML/XHTML&スタイルシートレッスンブック―ステップバイステップ形式でマスターできる
エビスコム

ソシム 2007-06-20
売り上げランキング : 753
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

| HTML/XHTML&CSS | 07:36 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

日本人(゚Д゚)ウマー

"Japanese people taste the best - whites are too salty!"

Brave Italian photographer Iago Corazza travelled the country, the island at the end of the world, and took photos of its fascinating inhabitants, who still live a Stone Age existence.

“You find people here who can describe the taste of human flesh,” the photographer said of his travels.

Anthropologist Olga Ammann describes it more succinctly in the book. She quotes people who have eaten other humans: “The meat of white people smells too strongly and is too salty.”

The Japanese are meant to taste the best, according to her study - the only thing that beats it is the meat of their own women.

But is cannibalism just a myth, or does it still exist on the island? It has been banned there for over 50 years – but it is reported that some tribes still eat the flesh of people who have died.

Evidence of this is the current prevalence of the Kuru illness in tribe members, which is associated with cannibalism.

これは自由英作文で使えるだろうか、いや使えないだろう。

最後の一文で今でも食人習慣が続いてることの証拠は、クールー病が今でも流行していることだと書かれていますが、これは理由になっていないと思います。クールー病について調べてみたところ、潜伏期間が半世紀と非常に長いという情報がありました。これなら食人文化が禁止されて50年以上経った今でもクールー病患者が出ておかしくないと思います。

| 気になった記事 | 05:58 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ポレポレ英文読解プロセス50終了

ポレポレ英文読解プロセス50が終わりました。

やっただけの価値があったかどうかは微妙です。というのはこの本が和訳演習用にはあまり向いていないと思われたからです

はしがきにも書いてある通り、この本のコンセプトは「構文は一通りやったけど実際に英文を読むとなるとなかなか読めない人が、英文を読めるようにすること」なので、解説も英文の構造把握が中心です。ですから構文を一通りやった人が2冊目の参考書としてやるには適しているといえるでしょう。

ただ、英文和訳の参考書としてはあまり使えないです。理由は、

  • 解説がほとんど構造把握中心で和訳の仕方に関してはほとんど触れられていないこと。ただし名詞構文についてはそれなりに説明されていました。
  • 訳例はできるだけ受験生の答案に近いものをあげていると書いてあるが、それを考えても非常に長い修飾語句を後ろから返って訳すなど、ややぎこちない訳が散見されること。
ですかね。コンセプトが違うのでそれでもいいのかもしれませんが、利用法のところに全訳しながら進めていって下さいと書いている以上、和訳の仕方についてもある程度触れるべきでしょう。

構文を一通りやった人が2冊目の参考書としてやるには適していると書きましたが、この本には比較について触れられていないため、それについては別の本で学ぶ必要があります。これについては多くの人が言われてるように英文読解の透視図で学ぶのがいいでしょう。英文解釈や和訳に関しては、ここまで終えれば京大でももう過去問に入って構わないと思います。

ところで質問ですが、ポレポレの例題42に、

Men can communicate; so can the other animals. But men can communicate across the barriers of time and space, while the other animals cannot, for man alone holds the secret of the greatest of all inventions: the written word.
訳:人間は意思の疎通ができるが、他の動物もできる。しかし、人間は時間と空間の壁を越えて意思の疎通ができるが、他の動物はできない。というのは、人間だけが、すべての発明の中で最も偉大なものの秘密、つまり書き言葉を持っているからである。

とありますが、最も偉大なものの秘密ってなんですか?日本語の意味が分かりません。自分でも適切な訳語が見つかりません。そもそも同格なのは、the secret of the greatest of all inventionsと、the written wordで合っているのでしょうか。

| 英語について | 05:35 | comments:15 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

ネイティブスピーカーの英語感覚読了

ネイティブスピーカーの英語感覚を読み終わりました。

普通に勉強を続けていてもいまいち捉えられなかった「up、down、out、off」の感覚を少しは掴めたかなーって感じです。後は色々な英文を読んで語感を伸ばしていければいいかなと思ってます。

助動詞や丁寧表現についての感覚も説明されていましたが、こちらは英単語イメージハンドブックにも軽く載っていたので自分には復習といった感じでした。

| 英語について | 16:19 | comments:10 | trackbacks:0 | TOP↑

≫ EDIT

何のために文章を書いているのか

現代文で入試問題に出されるような難解な文章を書く人は何のために、または誰のために文章を書いているのだろうか。

ここで言っている難解とは当然ながら内容が難しいということではなく、簡単に書けることを敢えて難しく書いているということです。

文章を書くからには誰かが読んでくれることを想定して書いているのだろう。それなのに一般人が読むことを放棄したくなるような文章を書くことが謎です。一般人には読まれたくないのか?それとも馬鹿或いは一般人には読めないような文章を書いて気取っている、もしくは得意になっているのだろうか?

ネットでは基本的に色々な人に読んでもらうことを想定しているから難解な文章を書くことはない。ということは、難解な文章を書く人は一般人には自分の文章を読んでほしくないと思っているのは確かだ。違うなら何だ。気取ってるだけか?

英語でもそうですが、女性より男性が書く文章に難解なものが多い気がします。つまり何だ。やっぱり気取ってるだけか・・・。

まぁ俺は一生そんな文章を書くことはないだろうな・・・。大学行って勉強したり文献読んだりすれば気持ちが変わるとか?多分ないな・・・。

| 平和な日常 | 10:14 | comments:20 | trackbacks:0 | TOP↑

| PAGE-SELECT | NEXT